Máya a Ja

kam sa to náhlite, chodci

svet je tak veľmi pokojný

točí sa dokola. Čas hodiť

za hrsť kameňov na cestu *

 - - -

Prstami prebehnúť po železnej bráničke, čo striedavo mizne v tme. Svet je tak pokojný. Čas na pár sĺz bezpečia. Pár kvapiek ticha. Fúknuť do lampiónu, porátať lístky, čo zhodí pri húpaní. Nie včera, nie zajtra, nie dnes, ale teraz.

 - - -

* Mihalkovič, J. preklad z anj, originál som nenašla